Saindo de Porto Alegre, suba a Serra Gaúcha na direção de Gramado e Canela. Há duas opções principais de rota: a primeira consiste em sair pela BR-116 até o viaduto de acesso a Estância Velha, pegando a RS-239 e passando por Sapiranga, Parobé e Taquara, para então acessar a RS-115 rumo a Igrejinha e Três Coroas; a segunda opção é sair diretamente pela RS-020 até a cidade de Taquara, onde se acessa a RS-239 e, logo em seguida, a RS-115 até Três Coroas. Em ambas as alternativas, após passar pelo perímetro urbano de Três Coroas na RS-115 (em direção a Canela), fique atento à sinalização para a localidade de Linha Café, localizada logo após cruzar a ponte sobre o rio. Zere o odômetro do veículo ao sair da rodovia estadual e siga pela via principal asfaltada por 3,4 km até alcançar uma pequena rotatória. Nesse ponto, vire à direita pela estrada de chão batido até cruzar a ponte sobre o rio; assim que fizer a travessia, no primeiro entroncamento (na marca de 4,1 km do odômetro), vire à esquerda. Continue pela estrada e, no entroncamento seguinte (aos 5,3 km), mantenha-se à esquerda. Logo à frente, dobre à direita (aos 5,8 km) e siga sempre pela via principal subindo a serra até o próximo cruzamento (aos 12 km). Pegue a esquerda nesse entroncamento e dirija por mais 3 km até a marca dos 15 km rodados, ponto em que o Pico da Canastra já poderá ser avistado à direita. A entrada do refúgio fica bem escondida em frente à formação rochosa, logo após passar por uma grande propriedade rural. Caso faça o deslocamento no período noturno, o acesso pode passar facilmente despercebido. Vale o alerta de que o GPS do Google Maps, ao traçar a rota automática até o refúgio, costuma sugerir um caminho alternativo por estradas de terra em condições muito piores de trafegabilidade.
A trilha de acesso às vias começa bem na entrada do refúgio. No outro lado da estrada, há uma cerca sinalizada com fitas de coloração branca e vermelha. Siga o caminho marcado pelas fitas brancas até atingir a base da parede rochosa; para acessar as vias Bugio Solando e Ronco do Bugio, basta progredir pelas linhas de cordas fixas assim que encontrar a rocha. Para chegar à via Porca Troia, siga a trilha demarcada pelas fitas vermelhas. Todo o trajeto de aproximação dura, em média, cerca de 10 minutos de caminhada.
